4 424
modifications
Modifications
m
→Traduction
=== Traduction ===
Cet automne, Cabasse (France) a présenté une gamme élargie d'enceintes actives. Par exemple, les modèles [[Eider]] et [[Goeland|Goëland]], déjà bien connus, ont été équipés d'amplificateurs plus puissants. Les amplificateurs ont désormais maintenant une sortie sinusoïdale cumulée de 230 ([[Eider]] M 5) et 460 watts ([[Goeland#Go.C3.ABland_M4|Goëland M4]]). L'[[Albatros#Albatros_M2|Albatros M2]] est désormais le porte-drapeau de la gamme Cabasse. Ce moniteur, qui est également utilisé comme système de contrôle dans les studios de radio et de production de disques, est équipé d'un système à quatre voies avec quatre haut-parleurs et un nombre correspondant d'amplificateurs de puissance, qui fournissent ensemble une puissance de sortie cumulée de 600 watts sinus. Comme toutes les enceintes Cabasse mentionnées ici, l'[[Albatros]] fonctionne avec un circuit d'[[Asservissement_des_haut-parleurs|asservissement]] qui agit sur les amplificateurs de puissance pour empêcher les mouvements incontrôlés de la membrane du haut-parleur. La puissance de sortie effective est indiquée par un dispositif de visualisation.
''Traduit de l'allemand par Scytales.''