Sampan : Différence entre versions

De Forum Cabasse
Aller à : navigation, rechercher
(Plaquettes officielles)
m (Sampan 3 VTA Studio)
(23 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
 
La famille Sampan constitue sans doute, par sa longévité et par son positionnement dans la gamme, un des modèles les plus connus de Cabasse. La carrière de la Sampan débute en 1963 pour se terminer en 1991 !
 
La famille Sampan constitue sans doute, par sa longévité et par son positionnement dans la gamme, un des modèles les plus connus de Cabasse. La carrière de la Sampan débute en 1963 pour se terminer en 1991 !
  
Plusieurs appellations - Sampan lourd, Sampan léger - , plusieurs modèles - 303, 305, 310, 311 - ont été produits. Faisons le point !
+
Plusieurs appellations - Sampan Lourd, Sampan Léger - , plusieurs modèles - 303, 305, 310, 311 - ont été produits. Faisons le point !
  
=== Sampan léger ===
+
=== Sampan "léger" ===
Sampan Léger est utilisé par Cabasse pour désigner son modèle 310 (mais pas toutes les années).
+
Sampan léger est utilisé par Cabasse pour désigner son modèle 310 (mais pas toutes les années).
  
=== Sampan lourd ===
+
=== Sampan "lourd" ===
 
Le Sampan lourd correspond au modèle 311.
 
Le Sampan lourd correspond au modèle 311.
  
 
=== Sampan VT/VTA ===
 
=== Sampan VT/VTA ===
Les modèles amplifiées et/ou asservis se sont d'abord appelés Sampan VT/VTA, puis [[Sterne]].
+
Les modèles amplifiées et/ou asservis se sont d'abord appelés Sampan VT/VTA, puis [[Sterne]] à partir de 1979.
  
 
== Gammes Passives ==
 
== Gammes Passives ==
Ligne 27 : Ligne 27 :
 
| '''SAMPAN'''
 
| '''SAMPAN'''
 
| ...
 
| ...
| 30CX
+
| [[30CX]]
| 12M
+
| [[12M]]
| TWG
+
| [[TWG]]
 
| 3V4C
 
| 3V4C
 
|-
 
|-
Ligne 35 : Ligne 35 :
 
| '''SAMPAN'''
 
| '''SAMPAN'''
 
| ...
 
| ...
| 30CX
+
| [[30CX]]
| 12M
+
| [[12M]]
| TWM
+
| [[TWM]]
 
| 3VT730
 
| 3VT730
 
|-
 
|-
Ligne 43 : Ligne 43 :
 
| '''SAMPAN LEGER'''
 
| '''SAMPAN LEGER'''
 
| ...
 
| ...
| 30BX12
+
| [[30BX12]]
| 12K16
+
| [[12K16]]
| TWM
+
| [[TWM]]
 
| 3V4C
 
| 3V4C
 
|-
 
|-
Ligne 51 : Ligne 51 :
 
| '''SAMPAN LEGER 310'''
 
| '''SAMPAN LEGER 310'''
 
| 31.000
 
| 31.000
| 30BY12
+
| [[30BY12]]
| 12K16
+
| [[12K16]]
| TWM3
+
| [[TWM3]]
 
| 20.050
 
| 20.050
 
|-
 
|-
Ligne 59 : Ligne 59 :
 
| '''SAMPAN 311'''
 
| '''SAMPAN 311'''
 
| 31.100
 
| 31.100
| 30DY
+
| [[30DY]]
| 12M2
+
| [[12M2]]
| TWM3
+
| [[TWM3]]
 
| 20.030
 
| 20.030
 
|-
 
|-
Ligne 67 : Ligne 67 :
 
| '''SAMPAN'''
 
| '''SAMPAN'''
 
| 31.100
 
| 31.100
| 30DY
+
| [[30DY]]
| 12M2
+
| [[12M2]]
| TWM3
+
| [[TWM3]]
 
| 20.030
 
| 20.030
 
|-
 
|-
Ligne 75 : Ligne 75 :
 
| '''SAMPAN LEGER'''
 
| '''SAMPAN LEGER'''
 
| 31.000
 
| 31.000
| 30BY12
+
| [[30BY12]]
| 12K16
+
| [[12K16]]
| TWM3
+
| [[TWM3]]
 
| 20.050
 
| 20.050
 
|-
 
|-
Ligne 83 : Ligne 83 :
 
| '''SAMPAN'''
 
| '''SAMPAN'''
 
| 31.100
 
| 31.100
| 30BY12
+
| [[30BY12]]
| DOM 13
+
| [[DOM13]]
| DOM 4
+
| [[DOM4]]
 
| 40.030
 
| 40.030
 
|-
 
|-
Ligne 91 : Ligne 91 :
 
| '''SAMPAN LEGER'''
 
| '''SAMPAN LEGER'''
 
| 31.000
 
| 31.000
| 30BZ12
+
| [[30BZ12]]
| 12K16
+
| [[12K16]]
| TWM3
+
| [[TWM3]]
 
| 20.050
 
| 20.050
 
|-
 
|-
Ligne 99 : Ligne 99 :
 
| '''SAMPAN'''
 
| '''SAMPAN'''
 
| 31.100
 
| 31.100
| 30BZ12
+
| [[30BZ12]]
| DOM 12
+
| [[DOM12]]
| DOM 4
+
| [[DOM4]]
 
| 40.030
 
| 40.030
 
|-
 
|-
Ligne 107 : Ligne 107 :
 
| '''SAMPAN LEGER'''
 
| '''SAMPAN LEGER'''
 
| 31.000
 
| 31.000
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12K16
+
| [[12K16]]
| TWM3
+
| [[TWM3]]
 
| 20.050
 
| 20.050
 
|-
 
|-
Ligne 115 : Ligne 115 :
 
| '''SAMPAN'''
 
| '''SAMPAN'''
 
| 31.100
 
| 31.100
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| DOM 12
+
| [[DOM12]]
| DOM 4
+
| [[DOM4]]
 
| 40.030
 
| 40.030
 
|-
 
|-
Ligne 123 : Ligne 123 :
 
| '''SAMPAN 310 M16'''
 
| '''SAMPAN 310 M16'''
 
| 31.000
 
| 31.000
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12K16
+
| [[12K16]]
| TWM4
+
| [[TWM4]]
 
| 20.050
 
| 20.050
 
|-
 
|-
Ligne 131 : Ligne 131 :
 
| '''SAMPAN'''
 
| '''SAMPAN'''
 
| 31.100
 
| 31.100
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| DOM 12
+
| [[DOM12]]
| DOM 4
+
| [[DOM4]]
 
| 40.070
 
| 40.070
 
|-
 
|-
Ligne 139 : Ligne 139 :
 
| '''SAMPAN 303'''
 
| '''SAMPAN 303'''
 
| 30.302
 
| 30.302
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12K16
+
| [[12K16]]
| TWM4
+
| [[TWM4]]
 
| 20.771
 
| 20.771
 
|-
 
|-
Ligne 147 : Ligne 147 :
 
| '''SAMPAN 311 M14'''
 
| '''SAMPAN 311 M14'''
 
| 31.102
 
| 31.102
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| DOM 12
+
| [[DOM12]]
| DOM 4
+
| [[DOM4]]
 
| 40.070
 
| 40.070
 
|-
 
|-
Ligne 155 : Ligne 155 :
 
| '''SAMPAN 303 M2'''
 
| '''SAMPAN 303 M2'''
 
| 30.302
 
| 30.302
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12M15
+
| [[12M15]]
| DOM 2
+
| [[DOM2]]
 
| 20.771
 
| 20.771
 
|-
 
|-
Ligne 163 : Ligne 163 :
 
| '''SAMPAN 311 M15'''
 
| '''SAMPAN 311 M15'''
 
| 31.102
 
| 31.102
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| DOM 12
+
| [[DOM12]]
| DOM 2
+
| [[DOM2]]
 
| 40.071
 
| 40.071
 
|-
 
|-
Ligne 171 : Ligne 171 :
 
| '''SAMPAN 313'''
 
| '''SAMPAN 313'''
 
| 31.320
 
| 31.320
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12M15
+
| [[12M15]]
| DOM 2
+
| [[DOM2]]
 
| 20.773
 
| 20.773
 
|-
 
|-
Ligne 179 : Ligne 179 :
 
| fin du '''SAMPAN 310'''
 
| fin du '''SAMPAN 310'''
 
| 31.000
 
| 31.000
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12K16
+
| [[12K16]]
| TWM4
+
| [[TWM4]]
 
| 20.771
 
| 20.771
 
|-
 
|-
Ligne 187 : Ligne 187 :
 
| fin du '''SAMPAN 311'''
 
| fin du '''SAMPAN 311'''
 
| 31.102
 
| 31.102
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| DOM 12
+
| [[DOM12]]
| DOM 2
+
| [[DOM2]]
 
| 40.071
 
| 40.071
 
|-
 
|-
Ligne 195 : Ligne 195 :
 
| fin du '''SAMPAN 313'''
 
| fin du '''SAMPAN 313'''
 
| 31.320
 
| 31.320
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12M15
+
| [[12M15]]
| DOM 2
+
| [[DOM2]]
 
| 20.773
 
| 20.773
 
|-
 
|-
Ligne 203 : Ligne 203 :
 
| fin du '''SAMPAN 303'''
 
| fin du '''SAMPAN 303'''
 
| 30.302
 
| 30.302
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12M15
+
| [[12M15]]
| DOM 2
+
| [[DOM2]]
 
| 20.771
 
| 20.771
 
|-
 
|-
Ligne 211 : Ligne 211 :
 
| '''SAMPAN 305'''
 
| '''SAMPAN 305'''
 
| 30.550
 
| 30.550
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12M15
+
| [[12M15]]
| DOM 2
+
| [[DOM2]]
 
| 20.783
 
| 20.783
 
|-
 
|-
Ligne 219 : Ligne 219 :
 
| fin du '''SAMPAN 305'''
 
| fin du '''SAMPAN 305'''
 
| 30.550
 
| 30.550
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12M15
+
| [[12M15]]
| DOM 2
+
| [[DOM2]]
 
| 20.783
 
| 20.783
 
|-
 
|-
Ligne 242 : Ligne 242 :
 
|-
 
|-
 
| 1969
 
| 1969
| '''SAMPAN 2VT'''
+
| '''SAMPAN 2 VT'''
 
| 54.320
 
| 54.320
| 30BX12
+
| [[30BX12]]
| 12L16
+
| [[12L16]]
 
| ...
 
| ...
 
| ...
 
| ...
 
|-
 
|-
 
| 1969
 
| 1969
| '''SAMPAN 2VT S'''
+
| '''SAMPAN 2 VT S'''
 
| 54.820
 
| 54.820
| 30BX12
+
| [[30BX12]]
| 12L16
+
| [[12L16]]
 
| ...
 
| ...
 
| ...
 
| ...
Ligne 260 : Ligne 260 :
 
| '''SAMPAN II VT S'''
 
| '''SAMPAN II VT S'''
 
| ...
 
| ...
| 30BY12
+
| [[30BY12]]
| 12M2
+
| [[12M2]]
 
| ...
 
| ...
 
| ...
 
| ...
Ligne 268 : Ligne 268 :
 
| '''SAMPAN II VT'''
 
| '''SAMPAN II VT'''
 
| ...
 
| ...
| 30BY12
+
| [[30BY12]]
| 12L16
+
| [[12L16]]
 
| ...
 
| ...
 
| ...
 
| ...
Ligne 276 : Ligne 276 :
 
| '''SAMPAN 3 VT'''
 
| '''SAMPAN 3 VT'''
 
| 54.360
 
| 54.360
| 30BY12
+
| [[30BY12]]
| DOM13
+
| [[DOM13]]
| DOM 4
+
| [[DOM4]]
 
| ...
 
| ...
 
|-
 
|-
Ligne 284 : Ligne 284 :
 
| '''SAMPAN 2 VT S'''
 
| '''SAMPAN 2 VT S'''
 
| 54.820
 
| 54.820
| 30BY12
+
| [[30BY12]]
| 12M3
+
| [[12M3]]
 
| ...
 
| ...
 
| ...
 
| ...
 
|-
 
|-
 
| 1975
 
| 1975
| '''SAMPAN 3VTA'''
+
| '''SAMPAN 3 VTA'''
 
| 54.360
 
| 54.360
| 30BZ12A
+
| [[30BZ12A]]
| DOM 12
+
| [[DOM12]]
| DOM 4
+
| [[DOM4]]
 +
| ...
 +
|-
 +
| 1975
 +
| '''SAMPAN 3 VTA Studio'''
 +
| ...
 +
| [[30BZ12A]]
 +
| [[DOM12]]
 +
| [[DOM4]]
 
| ...
 
| ...
 
|-
 
|-
Ligne 300 : Ligne 308 :
 
| '''SAMPAN II VT S'''
 
| '''SAMPAN II VT S'''
 
| ...
 
| ...
| 30BZ12
+
| [[30BZ12]]
| 12M3
+
| [[12M3]]
 
| ...
 
| ...
 
| ...
 
| ...
Ligne 308 : Ligne 316 :
 
| '''SAMPAN 2 VT S'''
 
| '''SAMPAN 2 VT S'''
 
| ...
 
| ...
| 30BZ18
+
| [[30BZ18]]
| 12M3
+
| [[12M3]]
 
| ...
 
| ...
 
| ...
 
| ...
Ligne 316 : Ligne 324 :
 
| '''SAMPAN III VTA'''
 
| '''SAMPAN III VTA'''
 
| ...
 
| ...
| 30BZ24A
+
| [[30BZ24A]]
| DOM 12
+
| [[DOM12]]
| DOM 4
+
| [[DOM4]]
 
| ...
 
| ...
 
|-
 
|-
 
| 1979
 
| 1979
| le '''SAMPAN III VTA'''
+
| Devient [[Sterne]] III VTA
est remplacé par le
 
STERNE III VTA
 
 
| ...
 
| ...
 
| ...
 
| ...
Ligne 333 : Ligne 339 :
 
|}
 
|}
  
== Documents ==
+
== Fiches techniques ==
=== Plaquettes officielles ===
+
 
==== Sampan 310 ====
+
=== Enceintes passives ===
 +
 
 +
==== Sampan 301 ====
 +
 
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/Doc2008/Div.jpg
 +
 
 +
==== Sampan 310 - Sampan "léger" ====
 
Grand merci à '''Pastingal'''
 
Grand merci à '''Pastingal'''
  
Ligne 353 : Ligne 365 :
  
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan_310_courbe.jpg
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan_310_courbe.jpg
 +
 +
==== Sampan 311 - Sampan "lourd" ====
 +
 +
Plaquette de présentation de mars 1971 :
 +
 +
Grand merci à '''Philippe 29'''
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Catalogues/1972/catalogue-1972-presentation-enceintes-1.jpg
 +
 +
Fiche technique de septembre 1971 :
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/Doc2008/sampan-lourd-1-2.jpg
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/Doc2008/sampan-lourd-2-2.jpg
 +
 +
Brochure plus moderne :
 +
 +
Grand merci à '''Billy'''
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/311-1.jpg
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/311-2.jpg
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/311-3.jpg
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/311-4.jpg
 +
 +
==== Brochure commune aux Sampans "lourd" et "léger" ====
 +
'''Grand merci à Philippe 29'''
 +
 +
Extraite du [[Catalogue 1972|catalogue 1972]] :
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Catalogues/1972/catalogue-1972-cabasse-sampan-1.jpg
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Catalogues/1972/catalogue-1972-cabasse-sampan-2.jpg
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Catalogues/1972/catalogue-1972-cabasse-sampan-3.jpg
 +
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Catalogues/1972/catalogue-1972-cabasse-sampan-4.jpg
  
 
==== Sampan 310 M17 ====
 
==== Sampan 310 M17 ====
Ligne 365 : Ligne 416 :
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan_310_M17_courbe.jpg
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan_310_M17_courbe.jpg
  
==== Sampan 311 ====
+
==== Sampan 311 M13 ====
Grand merci à '''Billy'''
+
 
 +
Grand Merci à '''Pollux38'''
 +
 
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan/sampan311m13_01.jpg
  
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/311-1.jpg
+
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan/sampan311m13_02.jpg
  
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/311-2.jpg
+
==== Sampan 303 ====
 +
Grand merci à '''Antoine'''
  
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/311-3.jpg
+
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan_303-1.jpg
  
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/311-4.jpg
+
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan_303-2.jpg
  
 
==== Sampan 305 ====
 
==== Sampan 305 ====
Ligne 383 : Ligne 438 :
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan-305_2.jpg
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan-305_2.jpg
  
=== Bancs d'essais ===
+
=== Enceintes actives ===
==== Sampan Lourd 311 - Hifi Stéréo n°8 septembre 1975 ====
+
 
 +
==== Sampan 2 VT ====
 +
 
 +
Grand merci à '''Philippe 29'''
 +
 
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Catalogues/1972/catalogue-1972-cabasse-actives-1.jpg
 +
 
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Catalogues/1972/catalogue-1972-cabasse-actives-2.jpg
 +
 
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Catalogues/1972/catalogue-1972-cabasse-actives-3.jpg
 +
 
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Catalogues/1972/catalogue-1972-cabasse-actives-4.jpg
 +
 
 +
Agrandissement des caractéristiques techniques des Sampans 2VT :
 +
 
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan/cabasse-sampan2vt-caracteristiques.jpg
 +
 
 +
==== Sampan 3 VTA ====
 +
 
 +
===== Notice de maintenance =====
 +
Grand merci à '''brett952'''
 +
 
 +
[http://www.forumcabasse.org/depot/Notices/notice-maintenance-sampan-galion-brigantin-3vta.pdf Version PDF]
 +
 
 +
==== Sampan 3 VTA Studio ====
 +
 
 +
Modèle professionnel à trois voies dont une asservie (grave) sur lequel les amplificateurs sont accessibles en face avant. Ce modèle est évoqué dans l'article intitulé [[Asservissement des haut-parleurs|Note sur l'asservissement des haut-parleurs]] (1976).
 +
 
 +
== Bancs d'essais ==
 +
 
 +
=== Sampan 311 - Hifi Stéréo - Novembre 1980 ===
 +
Grand merci à '''Patrick'''
 +
 
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan/Samp311_BE_HS_1980_1.jpg
 +
 
 +
http://www.forumcabasse.org/depot/Enceintes/sampan/Samp311_BE_HS_1980_2.jpg
 +
 
 +
=== Sampan Lourd 311 - Hifi Stéréo n°8 septembre 1975 ===
 
Grand merci à '''Crao'''
 
Grand merci à '''Crao'''
  
Ligne 391 : Ligne 483 :
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Pub_bancsdessais/sampan_lourd_311_hifistereo8_septembre1975_2.jpg
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Pub_bancsdessais/sampan_lourd_311_hifistereo8_septembre1975_2.jpg
  
==== Sampan Lourd - Hifi Conseils n°5 février 1977 ====
+
=== Sampan Lourd - Hifi Conseils n°5 février 1977 ===
 
Grand merci à '''Crao'''
 
Grand merci à '''Crao'''
  
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Pub_bancsdessais/sampan_lourd_hificonseils5_fevrier1977.jpg
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Pub_bancsdessais/sampan_lourd_hificonseils5_fevrier1977.jpg
  
==== Sampan III VTA - Hifi Stéréo n°34 janvier 1978 ====
+
=== Sampan III VTA - Hifi Stéréo n°34 janvier 1978 ===
 
Grand merci à '''Crao'''
 
Grand merci à '''Crao'''
  
Ligne 405 : Ligne 497 :
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Pub_bancsdessais/sampan-iii-vta-hifistereo34-janvier1978_3.jpg
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Pub_bancsdessais/sampan-iii-vta-hifistereo34-janvier1978_3.jpg
  
==== Sampan III VTA - Hifi Conseils n°15 février 1978 ====
+
=== Sampan III VTA - Hifi Conseils n°15 février 1978 ===
 
Grand merci à '''Crao'''
 
Grand merci à '''Crao'''
  
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Pub_bancsdessais/sampan-iii-vta-hificonseils15-fevrier1978.jpg
 
http://www.forumcabasse.org/depot/Pub_bancsdessais/sampan-iii-vta-hificonseils15-fevrier1978.jpg
  
=== Publicité ===
+
== Publicité ==
==== Sampan 311 - janvier 1978 ====
+
=== Sampan 311 - janvier 1978 ===
 
Grand merci à '''Crao'''
 
Grand merci à '''Crao'''
  

Version du 6 janvier 2019 à 14:52

Description

La famille Sampan constitue sans doute, par sa longévité et par son positionnement dans la gamme, un des modèles les plus connus de Cabasse. La carrière de la Sampan débute en 1963 pour se terminer en 1991 !

Plusieurs appellations - Sampan Lourd, Sampan Léger - , plusieurs modèles - 303, 305, 310, 311 - ont été produits. Faisons le point !

Sampan "léger"

Sampan léger est utilisé par Cabasse pour désigner son modèle 310 (mais pas toutes les années).

Sampan "lourd"

Le Sampan lourd correspond au modèle 311.

Sampan VT/VTA

Les modèles amplifiées et/ou asservis se sont d'abord appelés Sampan VT/VTA, puis Sterne à partir de 1979.

Gammes Passives

Année Référence Numéro Grave Medium Aigu Filtre
1963 SAMPAN ... 30CX 12M TWG 3V4C
1965 SAMPAN ... 30CX 12M TWM 3VT730
1965 SAMPAN LEGER ... 30BX12 12K16 TWM 3V4C
1971 SAMPAN LEGER 310 31.000 30BY12 12K16 TWM3 20.050
1971 SAMPAN 311 31.100 30DY 12M2 TWM3 20.030
1973 SAMPAN 31.100 30DY 12M2 TWM3 20.030
1974 SAMPAN LEGER 31.000 30BY12 12K16 TWM3 20.050
1974 SAMPAN 31.100 30BY12 DOM13 DOM4 40.030
1975 SAMPAN LEGER 31.000 30BZ12 12K16 TWM3 20.050
1975 SAMPAN 31.100 30BZ12 DOM12 DOM4 40.030
1977 SAMPAN LEGER 31.000 30BZ18 12K16 TWM3 20.050
1977 SAMPAN 31.100 30BZ18 DOM12 DOM4 40.030
1980 SAMPAN 310 M16 31.000 30BZ18 12K16 TWM4 20.050
1980 SAMPAN 31.100 30BZ18 DOM12 DOM4 40.070
1983 SAMPAN 303 30.302 30BZ18 12K16 TWM4 20.771
1983 SAMPAN 311 M14 31.102 30BZ18 DOM12 DOM4 40.070
1985 SAMPAN 303 M2 30.302 30BZ18 12M15 DOM2 20.771
1985 SAMPAN 311 M15 31.102 30BZ18 DOM12 DOM2 40.071
1985 SAMPAN 313 31.320 30BZ18 12M15 DOM2 20.773
1986 fin du SAMPAN 310 31.000 30BZ18 12K16 TWM4 20.771
1986 fin du SAMPAN 311 31.102 30BZ18 DOM12 DOM2 40.071
1986 fin du SAMPAN 313 31.320 30BZ18 12M15 DOM2 20.773
1989 fin du SAMPAN 303 30.302 30BZ18 12M15 DOM2 20.771
1989 SAMPAN 305 30.550 30BZ18 12M15 DOM2 20.783
1991 fin du SAMPAN 305 30.550 30BZ18 12M15 DOM2 20.783

Gammes Actives

  • VT : Voie Transistorisée
  • VTA : Voie Transistorisée Asservie

Les VT et VTA n'ont pas de filtres passifs, mais un filtre actif.

Année Référence Numéro Grave Medium Aigu Filtre
1969 SAMPAN 2 VT 54.320 30BX12 12L16 ... ...
1969 SAMPAN 2 VT S 54.820 30BX12 12L16 ... ...
1972 SAMPAN II VT S ... 30BY12 12M2 ... ...
1972 SAMPAN II VT ... 30BY12 12L16 ... ...
1974 SAMPAN 3 VT 54.360 30BY12 DOM13 DOM4 ...
1974 SAMPAN 2 VT S 54.820 30BY12 12M3 ... ...
1975 SAMPAN 3 VTA 54.360 30BZ12A DOM12 DOM4 ...
1975 SAMPAN 3 VTA Studio ... 30BZ12A DOM12 DOM4 ...
1976 SAMPAN II VT S ... 30BZ12 12M3 ... ...
1977 SAMPAN 2 VT S ... 30BZ18 12M3 ... ...
1978 SAMPAN III VTA ... 30BZ24A DOM12 DOM4 ...
1979 Devient Sterne III VTA ... ... ... ... ...

Fiches techniques

Enceintes passives

Sampan 301

Div.jpg

Sampan 310 - Sampan "léger"

Grand merci à Pastingal

1.jpg

2.jpg

Grand merci à Billy

sampan310-1.jpg

sampan310-2.jpg

sampan310-3.jpg

sampan310-4.jpg

sampan_310_courbe.jpg

Sampan 311 - Sampan "lourd"

Plaquette de présentation de mars 1971 :

Grand merci à Philippe 29

catalogue-1972-presentation-enceintes-1.jpg

Fiche technique de septembre 1971 :

sampan-lourd-1-2.jpg

sampan-lourd-2-2.jpg

Brochure plus moderne :

Grand merci à Billy

311-1.jpg

311-2.jpg

311-3.jpg

311-4.jpg

Brochure commune aux Sampans "lourd" et "léger"

Grand merci à Philippe 29

Extraite du catalogue 1972 :

catalogue-1972-cabasse-sampan-1.jpg

catalogue-1972-cabasse-sampan-2.jpg

catalogue-1972-cabasse-sampan-3.jpg

catalogue-1972-cabasse-sampan-4.jpg

Sampan 310 M17

Grand merci à Billy

sampan310m17-1.jpg

sampan310_fiche.jpg

sampan310m17-2.jpg

sampan_310_M17_courbe.jpg

Sampan 311 M13

Grand Merci à Pollux38

sampan311m13_01.jpg

sampan311m13_02.jpg

Sampan 303

Grand merci à Antoine

sampan_303-1.jpg

sampan_303-2.jpg

Sampan 305

Grand merci à Sylvain

sampan-305_1.jpg

sampan-305_2.jpg

Enceintes actives

Sampan 2 VT

Grand merci à Philippe 29

catalogue-1972-cabasse-actives-1.jpg

catalogue-1972-cabasse-actives-2.jpg

catalogue-1972-cabasse-actives-3.jpg

catalogue-1972-cabasse-actives-4.jpg

Agrandissement des caractéristiques techniques des Sampans 2VT :

cabasse-sampan2vt-caracteristiques.jpg

Sampan 3 VTA

Notice de maintenance

Grand merci à brett952

Version PDF

Sampan 3 VTA Studio

Modèle professionnel à trois voies dont une asservie (grave) sur lequel les amplificateurs sont accessibles en face avant. Ce modèle est évoqué dans l'article intitulé Note sur l'asservissement des haut-parleurs (1976).

Bancs d'essais

Sampan 311 - Hifi Stéréo - Novembre 1980

Grand merci à Patrick

Samp311_BE_HS_1980_1.jpg

Samp311_BE_HS_1980_2.jpg

Sampan Lourd 311 - Hifi Stéréo n°8 septembre 1975

Grand merci à Crao

sampan_lourd_311_hifistereo8_septembre1975_1.jpg

sampan_lourd_311_hifistereo8_septembre1975_2.jpg

Sampan Lourd - Hifi Conseils n°5 février 1977

Grand merci à Crao

sampan_lourd_hificonseils5_fevrier1977.jpg

Sampan III VTA - Hifi Stéréo n°34 janvier 1978

Grand merci à Crao

sampan-iii-vta-hifistereo34-janvier1978_1.jpg

sampan-iii-vta-hifistereo34-janvier1978_2.jpg

sampan-iii-vta-hifistereo34-janvier1978_3.jpg

Sampan III VTA - Hifi Conseils n°15 février 1978

Grand merci à Crao

sampan-iii-vta-hificonseils15-fevrier1978.jpg

Publicité

Sampan 311 - janvier 1978

Grand merci à Crao

pub_sampan311_janvier1978.jpg