Le brochage de l'entrée XLR de l'AM100 est différent de la norme actuelle (masse en 1, point chaud en 2 et point froid en 3). Il est :

L'utilisation de cet appareil requiert donc la confection d'un cordon de modulation avec côté source un connecteur symétrique ou asymétrique adapté au brochage de la sortie et côté amplificateur un connecteur adapté au brochage de l'entrée symétrique de l'AM100. Voir ce gros plan sur le câblage des entrées et sorties :