À cette occasion, Cabasse a procédé à l'installation dans un auditorium de la Maison de la Radio d'un système de reproduction sonore en huit canaux avec satellites et caissons de grave pour reproduire l'enregistrement de l'orchestre de Radio-France, qui se produisait simultanément dans un autre studio de la Maison de la Radio. L'article mentionne l'utilisation d'enceintes [[Baltic]] I et de caissons de grave [[Etna]]. Toutefois, les photographies illustratives permettent de constater que les caissons ne sont pas des Etna commercialisés. Il s'agit de prototypes de caissons dotés du haut-parleur de grave [[30ML]], de 30 cm de diamètre.