J'ai finalement jeté mon dévolu sur des résistances Vishay série CMF50 (ou sa version militaire RNR selon disponibilité) en raison de leur faible encombrement. Ce choix s'est avéré judicieux, car la petite taille de ces résistances va considérablement faciliter leur implantation sur le nouveau commutateur rotatif par rapport à des résistances de dimensions plus habituelles. J'ai décidé de m'en tenir à l'échelle de résistances dont j'ai plus haut donné le calcul, car l'échelle d'origine de Cabasse me permet une souplesse de réglage suffisante. La nouvelle échelle conciliera l'esprit originale de la conception tout en autorisant une meilleure finesse de réglage. La plupart des nouvelles résistances sont à tolérance 1 % (comme d'origine) mais j'ai pu me procurer des résistances à tolérances 0,1 % pour le début et la fin de l'échelle, ce qui améliorera encore l'équilibre des niveaux entre les deux voies pour un coût raisonnable.
La plupart des petites condensateurs chimiques d'origine, quasiment tous employés en couplage (liaison) ont une valeur de 10 µF (ils sont plus de 60 !). D'origine, il y a deux modèles.
Partout où l'encombrement le plus faible est nécessaire (en raison de la compacité d'implantation des circuits) on trouve des Siemens de 10 µF/25V. Malheureusement, aucune marque de série ne figure sur ces composants. Je ne peux donc trouver aucune information sur eux. La seule série de condensateurs Siemens qui présente un composant d'une valeur de 10 µF/25V avec un facteur de forme identique aux composants originels dans le PST16 est la série 80049, mais son emballage diffère des condensateurs d'origine et j'ignore s'il s'agit de la même. J'ai refait une série de mesures en circuit sur les condensateurs. Leurs résistances équivalentes série (ESR) varient entre 2,1 et 6,2 ohms et leurs capacités ne tombent pas en-dessous de 12 µF. C'est la manifestation de la tolérance typique des condensateurs chimiques axiaux de l'époque : -10/+50% (voire +70%). Les condensateurs de remplacement seront des Vishay (ex-Philips, ex-BC-Components) série 021 ASM de 10 µF/63V. On change de génération : sur la cinquantaine que j'ai commandée, tous (mesurés hors-circuit) ont une ESR de 1,3 ohms ou moins et font leur 10 µF avec une tolérance quasiment à mieux que +10 %. Je confirmerai les performances des Siemens d'origine hors-circuit une fois ceux-ci remplacés en cas de nécessité (je rappelle que tous les exemplaires de ces condensateurs ne sont pas mesurables en circuit de façon fiable, remarque valable pour les autres valeurs).
Il y a à certains endroits des condensateurs de 10 µF/25V de plus grande taille. Ce sont des condensateurs de fabrication française : des LMT (sigle signifiant "Le Matériel Téléphonique"), après rachat par le groupe ITT. LMT sera intégré plus tard dans le groupe Thomson-CTC au gréé de rachats et restructuration. Ces composants portent une identification de série : 025. Apparemment, ces composants sont de bien meilleure qualité que les Siemens. Leurs ESR (toujours avec la réserve que les mesures sont réalisées en circuit) varient entre 0,84 et 1,5 ohms. Elle est en moyenne grossièrement d'1 ohm. Seul un condensateur, qui porte, comme le gros condensateur d'alimentation ITT de 5 000µF, des traces physiques de chauffe (traces noires sur l'enveloppe extérieure) affiche une ESR de 1,5 ohms. Les capacités ne tombent pas en-dessous de 15 µF.
De la même série LMT 025 relève également des condensateurs de liaison de plus forte valeur : des 100 µF/35V (un est aussi utilisé en découplage d'alimentation sur la carte d'entrée microphone). Ces condensateurs apparaissent encore quasiment impeccables à la mesure en circuit : ESR situées entre 0,21 et 0,35 ohms et la capacité ne tombent pas en-dessous de 130 µF.
Même s'il faudrait confirmer les mesures hors-circuit et faire des mesures plus sophistiquées que celle que mon pauvre testeur de composants peut réaliser, cette série LMT 025 était manifestement de très bonne qualité. Pour la petite histoire, la seule trace d'une référence LMT 025 que j'ai pu trouver sur l'Internet est, parmi d'autres références de condensateurs électrochimiques de fabrication française que je connais par ailleurs, une référence dans une liste de pièces détachées d'équipements militaires de l'OTAN.
Pour remplacer cette série LMT 025, j'ai choisi la série 138 AML de Vishay, qui sont des modèles à haute fiabilité de catégorie climatique +105°C. Ils sont, à la mesure, du même acabit que les LMT 025 de même capacité, même si les modèles de 10 µF sont en moyenne peut-être un chouille moins bon (environ 1,5 ohms d'ESR). Tout cela est à confirmer. Il m'a paru intéressant de choisir des modèles à +105°C, d'abord parce que c'est bien
, ensuite parce que Cabasse en a aussi mis dans ses électroniques plus récentes et enfin parce que c'est à proximité de cartes sur lesquelles des LMT 025 sont montés que le préampli chauffe le plus (notamment le condensateur avec des traces noires qui se trouve à proximité immédiate d'un des deux transistors de sortie). La température prise par un thermocouple dans une ouïe de refroidissement aux endroits les plus chauds du capot peut atteindre 40°C. Ce n'est pas extravagant, mais c'est plus chaud qu'à d'autres endroits et ça varie en fonction de la journée (et, sans doute, de la température ambiante dans la pièce).Enfin, il y a des condensateurs de 220 µF/10 V dans les contre-réactions des étages de gain des cartes phonos et microphone. Ce sont des condensateurs d'une autre marque française : CEF. Ils ne portent pas de marque de série. A la mesure (en circuit), ils se comportent très bien : ESR entre 0,36 et 0,41 ohms et capacité entre 260 et 288 µF. Comme ils me paraissent encore impeccables et que je n'utiliserai pas ces cartes à brève échéance de toute façon, je n'ai pas prévu de remplaçant.
). Il a aussi existé des cartes de niveau ligne avec au moins deux sensibilités différentes. Et peut-être y en a-t-il eu plus encore. Philippe Muller nous dit que François Bellec ouvrait le gain des entrées à fond sur le modèle PST16 du laboratoire. Impossible que je fasse cela : dans ces conditions, la chaîne est déjà près de hurler avec le réglage de volume au minimum. Les cartes du modèle de laboratoire ont peut-être encore été améliorées ou adaptées aux sources à haut niveau de sortie (pourquoi le concepteur se serait-il privé, puisqu'il suffit de changer de cartes pour évoluer). Je serais d'autant plus curieux de jeter un œil sur ce PST16 "historique".
