A la vue de tes dernières courbes (et sans avoir put entendre quoique ce soit, ce qui limite très largement la pertinence des conseils qu'on te donnes ici et qui sont donc juste à prendre comme une piste et pas parole d’évangile, hein
), il me semble que réglage du gain de ton caisson à -12dB constitue la meilleure base.Pour ma part je pense qu'il vaut mieux faire tes mesures en incluant caisson et satellites car le plus important dans un système comme ça, c'est de trouver les bons niveaux et la bonne fréquence de cross-over entre les deux parties actives du système (en somme ça revient à déterminer le filtrage entre les voies graves et medium-aigues). Hors je ne vois pas bien comment faire ça en ne prenant en compte que la moitié du système.
Ensuite corriger les bosses sur la bande prise en charge par le caisson avec ses propres filtres paramétrique, c'est la cerise sur le gâteau ; sympa mais pas vraiment primordial.
Comme l'a suggérer Zely, il vaut mieux généralement travailler sur les canaux de droite et de gauche séparément; certes ici le caisson officie dans les deux cas et avec un jeu de réglage commun ce qui limite la marge de manœuvre, mais je pense également que des mesures individuelles de chaque iO+S30 seraient intéressantes.
, le but etant de lisser les bosses, j'ai bien conscience que le resultat risquait d'être pas top. 
